Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ ! ", Par ce sacrifice nous avons la rédemption, le rachat ; il a été la rançon de nos âmes. Précédent. Tel est Christ à l'égard de l'Eglise. For a comprehensive study of the passage, download the Study Guide (PDF download) . First, they heard the good news about salvation and the recognized it to be the truth. Si vous souhaitez retrouver votre compte. ERE Paris – 2 avril 2000. Aussi les chants de l'armée céleste furent-ils les premiers à célébrer la naissance du Sauveur. 14 1 C'est pour cela que je fléchis mes genoux devant le Père 2, 1 les versets 14 à 19 forment une seule phrase dans le texte original. 13 And now you Gentiles have also heard the truth, the Good News that God saves you. When you believed, you were marked in him with a seal, the promised Holy Spirit, 7 Since we are now joined to Christ, we have been given the treasures of redemption by his blood—the total cancellation of our sins—all because of the cascading riches of his grace. Beauty Is In The Eye Of The Beholder Series Contributed by Jeff Strite on Jun 7, 2020 based on 4 ratings | 4,324 views . 13.4.1971 12 que nous vivions à la louange de sa gloire, nous qui avons d’avance espéré dans le Christ. 12 God’s purpose was that we Jews who were the first to trust in Christ would bring praise and glory to God. And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. (Remarque qui s'applique également aux versets Ephésiens 1.15-23). En lui, Dieu a élu ses enfants du sein d'un monde déchu ; car le commencement, le milieu et la fin du salut sont l'ouvrage de Christ, et c'est pour cela même que la vérité de cette élection éternelle est le plus ferme fondement de l'espérance et de la consolation des croyants. 13 Now you too, in him, have heard the message of the truth and the gospel of your salvation, and having put your trust in it you have been stamped with the seal of the Holy Spirit of the Promise, 14 who is the pledge of our inheritance, for the freedom of the people whom God has … 2 Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.. 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ: Here we see its: 1) Prisoner (Ephesians 3:1–4), 2) Plan (Ephesians 3:5–6), 3) Preaching (Ephesians 3:7–9), 4) Purpose (Ephesians 3:10–11), and its 5) Privileges (Ephesians 3:12–13). God's promised Spirit seals us after we believe. 13 In him you also, when you heard the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, were sealed with the promised Holy Spirit, 14 who is the guarantee [] of our inheritance until we acquire possession of it, [] to the praise of his glory. - "S'il faut tant de lumière et de sagesse pour bien connaître Jésus-Christ, le grand mystère de la volonté de Dieu, doit-on s'étonner qu'il soit si peu connu, puisqu'on s'applique si peu à ces vérités, et qu'on a si peu de soin d'en demander l'intelligence ?" 1. Il nous a bénis et comblés des bénédictions de l’Esprit, au ciel, dans le Christ. Visit our library of inductive Bible studies for more in depth inductive studies on this and other books of the Bible you can use in your small group. Ensuite, comme il est évident que ce qui est sur la terre comprend avant tout les hommes pécheurs, de même ce qui est dans les cieux doit comprendre aussi en premier lieu, soit "les esprits des justes parvenus à la perfection," soit les intelligences célestes, les anges de Dieu. Romains 4:11Et il reçut le signe de la circoncision, comme sceau de la justice qu'il avait obtenue par la foi quand il était incirconcis, afin d'être le père de tous les incirconcis qui croient, pour que la justice leur fût aussi imputée. Pour cette raison, les Pères de l'Eglise grecque entendent par ce terme l'incarnation, le grand "mystère de piété," évidemment désigné ci-dessus, (Ephésiens 1.9) il faut compléter cette interprétation en y ajoutant toute l'œuvre de Christ. Parole divine, vérité divine, moyen tout-puissant de l'action de Dieu sur les âmes. Marc 16:15,16Puis il leur dit: Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création.…. Jean 6:27Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui subsiste pour la vie éternelle, et que le Fils de l'homme vous donnera; car c'est lui que le Père, que Dieu a marqué de son sceau. Ephesians includes both a thanksgiving for the community (1:15-23) and for God’s action (1:3-14). Prédication Ephésiens 3.1-13. 8 This superabundant grace is already powerfully working in us, releasing within us all forms of wisdom and practical understanding. Ephésiens 1.13 C’est en lui que vous aussi, après avoir entendu la Parole de vérité, l’Évangile de votre salut, et y avoir cru, vous avez été marqués d’un sceau par l’Esprit de la Promesse, cet Esprit Saint Il faut, en effet, que Dieu nous donne des yeux éclairés (Grec : "illuminés") pour voir sa sagesse et pour connaître "l'espérance de notre vocation ;" car nos yeux sont par nature "obscurcis de ténèbres." - Cette expression vague de Ephésiens 1.15 : ayant entendu, ou appris, (comparez Colossiens 1.4) montre que cette épître ne saurait être adressée aux Ephésiens seuls, que l'apôtre connaissait si intimement par son séjour de plusieurs années au milieu d'eux. En lui, encore, vous avez cru et vous avez été marqués du sceau de l'Esprit promis, l'Esprit Saint, 14 . (Une variante, appuyée par de très fortes autorités, mais non préférable pourtant au texte reçu, porte : "En qui nous avons été appelés. 1 Thessaloniciens 2:13C'est pourquoi nous rendons continuellement grâces à Dieu de ce qu'en recevant la parole de Dieu, que nous vous avons fait entendre, vous l'avez reçue, non comme la parole des hommes, mais, ainsi qu'elle l'est véritablement, comme la parole de Dieu, qui agit en vous qui croyez. In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that Holy Spirit of promise. (Romains 16.25, suivants ; Ephésiens 3.4 suivants ; 6.19 ; Colossiens 1.26), Et cet acte de la bienveillance divine était, comme tout le reste, résolu auparavant en lui-même, sans aucun égard aux mérites de l'homme pécheur. Ils y ont été amenés par la Parole de la vérité. - Qu'on remarque ce contraste dans le même mot : Béni soit Dieu (passif), en paroles, c'est tout ce que peut l'homme. Faites “. La pensée de Paul nous conduit-elle plus loin encore ? Ils y ont été amenés par la Parole de la vérité. (Deutéronome 9.26,29 ; 32.9), Les versets Ephésiens 1.14,18 ci-dessous, et surtout Colossiens 1.12, où revient la même pensée, doivent faire préférer le second sens, c'est-à-dire l'idée de la part échue au croyant. Le motif de cette adoration, la grande pensée de toute cette épître, c'est que Dieu, selon le conseil éternel de sa miséricorde, a appelé les pauvres païens de leurs profondes ténèbres à sa merveilleuse lumière, à sa communion, à l'alliance de grâce, autrefois traitée avec son peuple. Ephésiens chapitre 1 | Audio | -A A A + Chapitre 1 . Tels sont le but et le moyen. 1 Paul, apôtre de Jésus-Christ, par la volonté de Dieu, aux saints et fidèles en Jésus-Christ, qui sont à Ephèse : 2 La grâce et la paix vous soient données de la part de … (Voir la note suivants). La volonté, la pensée, la vie, tout dépend de la tête, le reste du corps n'est rien sans elle, ne subsiste que par elle. Ephésiens 1.13 En lui, encore, vous avez entendu la parole de vérité, l’Évangile qui vous sauve. Éphésiens 1:13 En lui vous aussi, après avoir entendu la parole de la vérité, l'Evangile de votre salut, en lui vous avez cru et vous avez été scellés du Saint-Esprit qui avait été promis, Bible > Éphésiens > Chapitre 1 > Verset 13 Précédent. L'apôtre sait que ceux à qui il parle sont déjà "scellés du Saint-Esprit," (Ephésiens 1.13) et il demande que Dieu leur donne aussi un esprit qui pouvait manquer encore à plusieurs d'entre eux, et dans lequel tout chrétien doit faire de continuels progrès : un esprit de sagesse et de révélation. 1Th 1, 1-5b les fruits de l’annonce de l’Evangile Ph 1, 20c-24.27a, le « Oui, mais » à la vie de ceux qui aiment Dieu Rm 13, 8-10, Entrons dans le beau retournement auquel tous nous sommes non seulement invités mais appelés… Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Ephésiens 1, 3-14. Chassez les démons Dans le courant ou à contre-courant ? 2 Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.. 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all a spiritual blessings in heavenly places in Christ:. Certaines déclarations de la Parole de Dieu semblent témoigner, hélas ! (Jean 14.16,17 ; 15.26 ; 16.13 ; Romains 8.2,15 ; 1Pierre 4.14), Ici il serait appelé l'Esprit de sagesse (expression à peu près synonyme de "l'Esprit de vérité"), parce qu'il est la plénitude de la lumière divine. (Colossiens 1.9). (Voir l'introduction.). "C'est cet Esprit saint qui met Dieu en possession de l'homme en cette vie, et qui doit mettre l'homme en possession de Dieu dans la vie future ; qui ébauche ici-bas les traits par lesquels les enfants sont rendus semblables à leur Père céleste, et qui finira ce portrait dans sa gloire ; qui commence ici leur délivrance de l'amour servile des créatures, et qui l'achèvera en les consommant dans l'amour et dans l'unité du Créateur. Mais quelle part les anges ont-ils en Christ ? Philémon Hébreux Jacques 1 Pierre 2 Pierre. Ces deux actes de la puissance divine, ces deux grandes manifestations de la vie divine sont identiques dans l'expérience du chrétien. He alludes to his call and appointment to the apostolic office ( Eph 3:2 – 3 ) and how his insight through revelation, as well as that of the other apostles and charismatic prophets in the church ( Eph 3:4 – 5 ), has deepened understanding of God’s plan of salvation in Christ. They had been “dead in transgressions and sins,” (2:1), but God in his mercy “made (them) alive together with Christ (by grace you have been saved), and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus” (2:5-6). Dt 7.6-11 ; 1 P 2.9-10. D'autres entendent par "Celui qui remplit tout en tous" Dieu le Père, dont la plénitude de la divinité habite en Christ et en son Eglise. Faut-il suivre ceux qui voient dans ces paroles le rétablissement universel, le salut final, non seulement de tous les hommes, mais des anges déchus et de Satan lui-même, qui seraient compris dans les choses qui sont dans les cieux ? John Piper Apr 4, 2010 172 Shares God is most glorified in us when we are most satisfied in him Learn more about Desiring God Desiring God. Pasteur Vincent BRU. Le salut en Christ (Colossiens 2.9 ; Ephésiens 3.19) Cette pensée est vraie au fond et dans les résultats définitifs de la rédemption ; mais l'ensemble de notre passage, son sens immédiat conduit plutôt à l'interprétation indiquée d'abord, car évidemment l'apôtre y décrit les rapports profonds, l'unité vivante de Christ et de l'Eglise, qui est son corps et sa plénitude. (Romains 8.16). 14 C'est cet Esprit qui constitue l'acompte de notre héritage en attendant la délivrance du peuple que Dieu s'est acquis. "Jésus-Christ retrace (reproduit) sa vie et accomplit de nouveau ses mystères dans son corps mystique ; c'est lui qui souffre dans les martyrs, les malades, les pauvres, etc., qui prie et gémit, qui est humble, doux, obéissant et charitable dans ses membres, et qui s'accomplit en eux selon qu'il l'est dans son corps naturel. Ephesians 1:13-14: And you also were included in Christ when you heard the message of truth, the gospel of your salvation. (Ephésiens 1.19), Cette puissance est telle, que l'apôtre la compare à celle qu'il a fallu pour ramener le Sauveur d'entre les morts et le faire asseoir à la droite de la majesté divine. Tel est le but qu'il se propose en nous, et auquel nous devons concourir par toute notre existence dans le temps et dans l'éternité. 1° que dans l'original le mot esprit n'est pas précédé de l'article ; 2° que l'apôtre prie pour ses lecteurs parce qu'il les sait scellés du Saint-Esprit ; il n'a donc plus à le demander pour eux ; 3° que les premiers mots de Ephésiens 1.18 où Paul demande que ses lecteurs aient "les yeux de leur cœur éclairés" montrent que par cet esprit de sagesse et de révélation, il entend les dispositions produites en eux par l'Esprit saint. (Comparer Romains 3.24, note.). Ephesians 1:13. Cette profonde vérité est pour l'apôtre tellement évidente, qu'en parlant en termes accumulés de cette puissance infinie de Dieu envers nous, dont nous sommes les objets, pour nous amener à croire, (Ephésiens 1.19) il passe sans transition au déploiement de cette même puissance dans la résurrection de Christ. 13 Et en Christ, vous aussi, vous avez entendu le message de vérité, cet Evangile qui vous apportait le salut ; oui, c'est aussi en Christ que vous qui avez cru, vous avez obtenu de Dieu l'Esprit Saint qu'il avait promis et par lequel il vous a marqués de son sceau pour lui appartenir. Plusieurs interprètes pensent que l'apôtre désigne par ces mots le Saint-Esprit lui-même en le nommant d'après la nature de ses opérations et de ses dons. Quesnel. - Le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, désigne Dieu à la fois comme le Dieu et le Père de Jésus-Christ. (Comparer 1Pierre 2.9), - D'après une variante il faudrait traduire simplement : "Sa grâce qu'il nous a accordée en son Bien-aimé. Biblical Commentary Ephesians 3:1-12. Ephesians 1:13 13 In him you also, when you heard e the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, f were sealed with the g promised Holy Spirit, Read more Share Copy In Ephesians 1:13, Paul recounts what had happened to these Gentile believers. (Comparer Ephésiens 2.6) Ceux donc qui ne voient dans la résurrection de Jésus-Christ que le garant extérieur de la nôtre, restent à la superficie du sujet ; et ceux qui n'y voient qu'un fait historique sans importance, n'ont absolument rien compris du christianisme. Ephesians 1:14. who (this is the Holy Spirit) is a deposit guaranteeing our inheritance until the redemption of those who are God’s possession—to the praise of his glory. 2 Corinthiens 6:7par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, par les armes offensives et défensives de la justice; 2 Timothée 2:15Efforce-toi de te présenter devant Dieu comme un homme éprouvé, un ouvrier qui n'a point à rougir, qui dispense droitement la parole de la vérité. Ephesians 1:7-13. 11 En lui nous avons été désignés comme héritiers, ayant été prédestinés suivant le plan de celui qui met tout en oeuvre conformément aux décisions de sa volonté 12 pour servir à célébrer sa gloire, nous qui avons par avance espéré dans le Messie. (Ephésiens 1.20), Ou plutôt, ce n'est point là une comparaison, mais une profonde réalité : la puissance divine de résurrection et de vie par laquelle Jésus-Christ est sorti du tombeau, est la même qui tire un pécheur de la mort spirituelle en le faisant demeurer dans une communion vivante avec Jésus, et qui, au dernier jour, lui assurera la vie et la perfection éternelles. - Cette Eglise, corps de Christ, est encore appelée ici la plénitude de Celui qui accomplit (ou remplit) tout en tous, c'est-àdire la plénitude de Christ lui-même. We received it upon faith, repentance, baptism, and the laying on of hands.Verse 14 clarifies that this occurred in the past, saying that what we received was merely an earnest, an installment guaranteeing that more will be given. A la base de toutes les bénédictions spirituelles qu'il va énumérer, l'apôtre voit l'élection venant de Dieu, Grec : "Nous ayant déterminés d'avance pour l'adoption en vue de soi par Jésus-Christ, selon le bon plaisir (ou la bienveillance) de sa volonté." Scripture: Genesis 2:7, Job 32:8, Acts 2:38, Ephesians 1:13-14, Romans 12:2, Ephesians 4:17, Ephesians 4:23 (view more) (view less) Denomination: Baptist. God is praised in these verses for having chosen and adopted the church as God’s own people. Par le second, Paul désigne plutôt une vue claire et sûre de la vie, du monde, de la ligne de conduite que nous devons y suivre, en un mot, la sagesse pratique. (1Pierre 2.9) et de leur destination finale. Dans le chapitre 2 nous avons accès auprès du Père par le Saint Esprit et les croyants sont, pour le présent, une habitation de Dieu par lui. quand sera-ce que nous vous verrons ?" Jusqu'à l'entière délivrance de ce peuple acquis, jusqu'à ce qu'il parvienne à la perfection, il a pour arrhes, pour gage assuré, l'Esprit saint. "), - Dans le reste du verset, l'apôtre insiste encore sur la pensée que le chrétien n'a part à l'héritage que par un effet de la libre grâce de Dieu. (Comparer Romains 3.24-26, notes.). Galates 3:14afin que la bénédiction d'Abraham eût pour les païens son accomplissement en Jésus-Christ, et que nous reçussions par la foi l'Esprit qui avait été promis. Cette opinion peut se soutenir, mais elle est moins conforme à l'ensemble du texte. Ephésiens 1,11-23. play. Pasteur Vincent BRU Titre : « Le mystère de l’Eglise » Lectures : Gn 12.1-3 ; Ac 26.15-18 . 2 plusieurs manuscrits ajoutent : de notre Seigneur Jésus Christ. Turn there if you will. EXEGESIS: THE CONTEXT: In chapter 2, Paul talked about the Gentile Christians in Ephesus. Ephesians 1:13-14 English Standard Version (ESV). Ephésiens 1.13. Jean 1:17car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ. (Ephésiens 1.9), Ce terme, ce but, c'est ce que l'apôtre appelle la dispensation ou l'administration de la plénitude des temps, c'est-à-dire l'administration que Dieu lui-même prendrait en main quand les temps seraient accomplis. Éphésiens 3.1-13 Paul annonce le mystère que Dieu réalise par le Christ. Chapitre 3. Fait asseoir à sa droite, expression figurée, empruntée aux usages des rois de la terre, et qui indique la toute-puissance divine donnée au Fils de Dieu après son triomphe. by giving you the Holy Spirit, whom he promised long ago. Ephesians 3:1–13. Comment exposer la pensée profonde de l'apôtre, rendue plus difficile encore par les termes mêmes de l'original, et qui tous ont été expliqués de tant de manières différentes ? Cette idée n'est point étrangère aux enseignements de l'Ecriture. Par la foi le chrétien reçoit l'Esprit (l'Esprit de la promesse, c'est-à-dire qui avait été promis), qui régénère et qui est le sceau de Dieu posé sur cette âme devenue sa propriété. 1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the a saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:. Quesnel. Non seulement il accomplit toute l'œuvre divine en chacun des membres de son corps, jusqu'à ce qu'ils parviennent "à la stature de sa plénitude," (Ephésiens 4.13) mais il remplit la création tout entière (Ephésiens 1.10) et la conduit aux fins voulues par le conseil et la sagesse de Dieu. Ephésiens Philippiens Colossiens. (Romains 1.7 ; Philippiens 1.1), Mais ils ne sont saints que parce qu'ils sont fidèles ou croyants, et que, par leur foi, ils sont en Jésus-Christ, c'est-à-dire dans une communion vivante et sanctifiante avec lui. L’Évangile de votre salut . Ces derniers mots n'expriment pas seulement l'amour de Luc 24:49Et voici, j'enverrai sur vous ce que mon Père a promis; mais vous, restez dans la ville jusqu'à ce que vous soyez revêtus de la puissance d'en haut. C'est ainsi que, dans un royaume troublé par la révolte d'une province, tout le pays participe à la réconciliation des rebelles, puisqu'il en recueille le repos, la prospérité, et que tous s'unissent dès lors par le lien d'une même fidélité et d'un même amour pour leur prince. Dans le chapitre 1 l’Esprit Saint est le sceau de notre appel et les arrhes de notre héritage. (Galates 4.4), Maintenant que faut-il entendre par cette administration ? 13 But now in Christ Jesus you who once were p far off have been brought near q by the blood of Christ. 13 C'est pourquoi je [vous] prie de ne pas perdre courage à cause de mes afflictions pour vous, ce qui est votre gloire.. Seconde prière de l'apôtre. Je souhaite recevoir la newsletter quotidienne. 2 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Prédication sur Ephésiens 1.3-4. D'autres interprètes refusent de voir dans ces mots (nous, vous) un contraste établi entre les Juifs et les païens, et ils traduisent : "Nous qui avons espéré d'avance en Christ," c'est-à-dire pour le jour de sa venue, où nous le glorifierons. (Comparer 2Corinthiens 1.22, note.). Jacques 1:18Il nous a engendrés selon sa volonté, par la parole de vérité, afin que nous soyons en quelque sorte les prémices de ses créatures. (Luc 2.13,14) La rédemption en Christ embrasse donc le ciel et la terre, rapprochés, réconciliés par le rétablissement d'une vie nouvelle, d'un royaume spirituel et éternel. Ce dernier terme est préférable, parce qu'il a pour lui le témoignage d'autres passages de notre épître où se trouve la même expression. [C'est] aussi en lui qu'ayant cru, vous avez été scellés du Saint Esprit de la promesse, 1 ou : [vous êtes] ; ou : [vous avez été faits héritiers].

Traduction Instantanée Instagram, Pizza En Nord Orchies Carte, Cfe Autoentrepreneur Urssaf, Quest Ce Que La Confession, Claudette Walker Amir, Last Words Distribution, France 3 Languedoc Direct, Bordeaux Hyères Train, Départ Easyjet Bordeaux, Départ Easyjet Bordeaux, Fermeture Autoroute A10,