de nouveaux volumes li�s au transport ferroviaire. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "notamment" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. ces territoires s'en trouve fortement renforc�. Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : J'ai attrap� plusieurs poissons, notamment un grand brochet. decisive elements of the article definition. Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. Traduction de notamment dans le dictionnaire français-espagnol et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Proposer comme traduction pour "notamment". section. C'est soit l'un soit l'autre. WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "notamment" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. et d�cisifs de la d�finition de l'article. I am interested in all kinds of subjects, including sustainable development and world peace. L’OMS met en garde contre le recul de la lutte contre le paludisme, notamment en Afrique Quatre pays africains totalisent à eux seuls la moitié des cas dans le monde. Avec un peu de chance, le contexte pourra l'aider. Observ. Principales traductions: Français: Anglais: notamment adv adverbe: modifie un adjectif ou un verbe.Est toujours invariable ! Subsequently, by defining the product types in accordance with the TARIC codes under which the product is, classified (i.e. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, élargir sa cible clientèle notamment grâce au marché France, exigences pointues, notamment en termes de, fait (prononciation, notamment dans : le fait, en fait, de fait, en fait de), FR: emploi de la virgule dans des énumérations, notamment devant "et" ou "ou", FR: examine notamment la France mais n’a quasiment pas de regard sur, FR: impératif / infinitif - pour des instructions, notamment dans une liste, Il avait notamment été entendu, voilà quelques années, il y a toujours autant de candidats au départ, notamment de l’extérieur, l’intérêt de la société a notamment été retenu, M. X a saisi la juridiction prud'hommale de demandes tendant notamment au paiement, notamment en ce qui concerne le risque residuel global, prononciation de "ai", notamment à différents temps (futur, conditionnel, imparfait…). notamment traduction en anglais. Par la suite, lorsque les diff�rents types de produit ont �t� d�finis sur la base des codes TARIC dont, rel�ve le produit (qualit� standard ou autre, de leur conditionnement ou de leur forme �. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Dictionnaire français-anglais. Anglais. Relégués en deuxième division pour dépassement du salary cap, les Saracens ne rejoueront pas avant mars. {{cart.title()}} Your favorites are limited to 5 programs. Vous avez cherché: notamment (Français - Anglais) Appel API; Contributions humaines. information - so as to enable them to better assess taxes due. Tout le monde sait que des prix �lev�s dans, le secteur immobilier se traduisent de facto par de la richesse, qui est impos�e par les, Everybody in the world knows that high real estate prices translate into de facto wealth, which is taxed by local. Traduction de notamment dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues by standard grade or other than, by the packing or form in which it is shipped. Mr President, Commissioner, one of the most important reasons for these decisions is the fact that there is a high degree of risk of addition. La r�union concernait notamment le recrutement. Un menu bref au d�but de chaque page vous, permet de passer directement aux �l�ments les plus, every page that allows you to jump directly to the most important. In the light of greater taxpayer mobility and a growing volume of cross-border transactions, the draft directive sets out to fulfil. for projection data and a methodology for establishing such data has been discussed. L'Écosse possède près de huit cents îles, se situant pour la plupart dans l'Ouest et dans le Nord du pays, notamment les Hébrides, les Orcades (en anglais : Orkney Islands) et les Shetland. de disposer de donn�es pr�visionnelles et d'avoir une m�thodologie pour l'�tablissement de ces donn�es. • Il y a certains endroits où notamment peut être employé pour marquer une chose plus particulièrement : il a cité plusieurs lois et notamment celle-ci ; ce mot notamment désigne mieux la loi dont il s'agit que si l'on disait : et principalement celle-ci (Acad. C’est l’un des rares adverbes français qui sont formés sur la base d’un mot invariable. notamment - Traduction anglaise de notamment depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. Or sign up in the traditional way. " Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. e.g. euromed-justice.eu. a factor not only in boosting growth and employment. by the sport-fish consumption advisories currently in effect. Monsieur le Pr�sident, Monsieur le Commissaire, ces d�cisions sont principalement. Ceci dit, ce que je trouve étrange dans cette phrase, c'est l'emploi concommitent de "également" et de "notamment". Bien qu'Édimbourg soit la capitale, riche d'un bel héritage historique et architectural, la ville principale est Glasgow. berlitz.com Foreign langua ge skil ls and English ski lls, in particular , a re essen ti al. A growing number of countries are creating specific public funds intended to receive an ever larger share of the revenues derived from the export, goods and services in a context of globalization. notamment adverb /nɔ.ta.mɑ̃/ D'une manière notable. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. This substantially enhances the reputation of, Compte tenu de la mobilit� plus grande des contribuables et du volume en augmentation des transactions transfrontali�res, ce projet de directive vise � r�pondre au besoin croissant qu'�prouvent. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. I have noticed his progress, especially his good behavior. French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. traductions notamment. personnelles � des fins non l�gitimes ou de les transmettre � des tiers non autoris�s. march� du travail et de la formation professionnelle, et les discriminations qui doivent �tre interdites. Un oubli important ? Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. geared towards price stability through the pursuit of an intermediate target for monetary growth. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Nom de l'auteur Maxime1629145 Publié le 11 novembre 2020 Nombre de réponses 0 réponse Consultations 2 vues en in a notable manner +2 définitions . We also share a common border and are working together closely in a merciless battle against trafficking of all sorts, especially drug trafficking. D'une manière qui doit être notée. Les auxiliaires modaux quant à eux servent à exprimer son point de vue et ainsi indiquer un conseil, une interdiction, une obligation, un reproche, une suggestion, etc. Exemples d'usage pour « notamment » en italien. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Bonjour, Canal + envisage-t-il de permettre au téléspectateur de choisir les sous-titres de la VO, notamment en anglais? L'artiste est tr�s connu, notamment pour ses peintures abstraites. Application notamment aux décorations florales temporaires ou anti-érosion. The artist is well known, notably for his abstract paintings. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantan�ment textes et documents, Il y a certaines choses que je sais pouvoir dire au nom des gens, There are a few things I know I can say on behalf of the, Il est n�cessaire de plaider en faveur de, There is a need to advocate for practices and policies that can diminish people's exposure to further ris, Ce r�sulat a �t� favoris� par l'orientation de la politique. notamment adv ... notamment en ce qui concerne l'accès à la justice de ces victimes et leur droit à réparation, y compris le remboursement des frais de justice. This can be partly explained by the fact that "we don't choose our neighbours. Les innovations dans le domaine des technologies environnementales constituent un, facteur non seulement d'aide � la croissance et �, Innovations in the field of environmental technologies are. (qui mérite d'être noté) especially, particularly, in particular adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. contexte de globalisation et de hausse forte des prix des mati�res premi�res. Behalve voor het vertalen van woorden, kun je bij ons ook terecht voor synoniemen, puzzelwoorden, rijmwoorden, werkwoordvervoegingen en dialecten. ... En savoir plus. NOTAMMENT (adv.) euromed-justice.eu. Exemples d'usage pour « notamment » en anglais. [no-ta-man]. Selon une étude de l'Insee, les Anglais aiment la Normandie, et notamment la Manche . [Utilisé pour indiquer un exemple particulier ou notable parmi un ensemble mentionné précédemment]. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. Retrouvez la définition du mot notamment dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. Explanation: Could the "notamment" indicate that the order made is principally but not solely for correction purposes? and a sharp rise in the prices of raw materials. assess the hydrological consequences of this change, according to various scenarios. Français. de la sant� humaine pour un sc�nario d'exposition. d�velopper de mani�re plus approfondie l'int�gration des aspects de l'environnement et. Un étude de l'INSEE Normandie parue lundi 5 octobre 2020 rapporte que de nombreux Anglais … These negative points are however partly offset by the excellent, �t� ax�e sur la stabilit� des prix au travers de la poursuite d'un objectif. Ex : "Elle est très grande." Il y a d'autres possibilit�s de rationaliser les pratiques et politiques de trav, There are further opportunities to streamline business practices and policie, Un nombre croissant de pays cr�ent des fonds publics sp�cifiques destin�s � recevoir une partie des recettes de plus en plus. Je m'intéresse à toutes sortes de sujet, notamment le développement durable ou la paix dans le monde. Il y a certains endroits où notamment peut être employé pour marquer une chose plus particulièrement : il a cité plusieurs lois et notamment celle-ci ; ce mot notamment désigne mieux la loi dont il s'agit que si l’on disait : et principalement celle-ci. Je remarque ses progrès, notamment sa bonne conduite. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. l'exp�dition (en vrac, en sacs ou en conteneurs), il a �t� d�termin� si les ventes int�rieures de chacun d'eux �taient suffisamment repr�sentatives au sens de l'article 2, paragraphe 2, du r�glement de base. Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement. Birth, death and marriage certificates often have provision for inclusion of orders made correcting various details. My Favorites {{cart.title()}} Your favorites are limited to 5 programs. Consultez la traduction français-anglais de notamment dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. comme la fraude, le blanchiment d'argent, etc. These mainly concerned unjustified secrecy in evaluation criteria and non-transparent selection procedures, because the breakdown of the overall mark was not disclosed. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z (i.e. notamment \nɔ.ta.mɑ̃\ D’une manière qui doit être notée, relevée. Le bilan humain est d'environ 60 000 morts. Comment dit-on notamment en anglais ? Mijnwoordenboek.nl is een onafhankelijk privé-initiatief, gestart in 2004. The meeting was about recruitment, among other things. Au 18ème et 19ème siècle, il était de coutume pour les jeunes aristocrates et bourgeois, notamment Anglais, d'entreprendre un voyage initiatique à travers l'Europe. dict.cc English-French Dictionary: Translation for notamment. that only the state can create the control, guarantee, reliability and transparency mechanisms needed in order to protect consumers. 500 unverified entries per user). Ils servent notamment à exprimer les formes négative et interrogative et à former les temps composés. Traductions en contexte de "notamment" en français-anglais avec Reverso Context : et notamment, notamment en ce qui concerne, notamment ceux, notamment celles, notamment en matière Exemple : ‘’J’aime lire les romans, notamment ceux de science-fiction.’’ « Notamment » est un adverbe qui signifie « particulièrement, singulièrement ou spécialement ». afin de mieux �valuer les taxes � percevoir. Maxime1629145 Maxime1629145 Niveau 0 2 / 100 points. In these cases, the elements of the article definition in. It is applicable in particular to temporary floral decorations or to fight against erosion. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. personal data for non-legitimate purposes or the transmission of such, Ces points n�gatifs sont cependant en partie compens�s par. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire notamment et beaucoup d’autres mots. in bulk, in bags or in containers), an analysis was made as to whether the domestic sales of each product type were sufficiently representative for the purposes of Article 2(2) of the basic Regulation. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. Comment dire notamment en coréen? Limited Input Mode More than 1000 translations are waiting for verification. selon divers sc�narios, les cons�quences hydrologiques de ce changement. The input form will only work from within the Contribute! Il s’agit en l’occurrence du participe présent « notant ». Il existe trois auxiliaires en anglais: do, be et have. notamment en anglais dictionnaire français - anglais. Voici quelques traductions. rules for the two-stage procedure for submission, and rules for the two-step evaluation procedure. notamment ": examples and translations in context. 11 janvier 1693 Tremblement de terre en Sicile Quelques années après une éruption volcanique, la Sicile, et notamment la ville de Catane, est durement affectée par un tremblement de Terre. Ajouter une traduction. monetary policy towards the achievement of. I caught several fish, including a large pike. Traductions en contexte de "notamment" en français-italien avec Reverso Context : notamment en ce qui concerne, notamment en matière, notamment celles, notamment dans le domaine, notamment … notamment adv adverbe : modifie un adjectif ou un verbe. sur Vaugelas, p. 358, dans POUGENS) Au cours des derni�res ann�es, il y a eu en Australie, In recent years, Australia has seen a trend toward the use of higher quality evaluation designs, including randomized controlled experiments, to assess the impact of cri, Dans ces cas, les �l�ments de la d�finition de l'article dans les. dans le cas de proc�dures de soumission en deux phases et d'�valuation en deux �tapes. for further development regarding the integration of environmental and human health aspects for one exposure scenario. Dans ce cas, "notamment" peut se traduire en anglais par "to a large extend", "mainly", "primarily"... C'est au traducteur de décider. He notado su progreso, principalmente en su buen comportamiento. Je remarque ses progrès, notamment sa bonne conduite. Signalez une publicité qui vous semble abusive. traduction notamment dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'nuitamment',notablement',nommément',nonchalamment', conjugaison, expressions idiomatiques Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. training objectives, and discrimination which must be prohibited. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'notamment'. Le sélectionneur Eddie Jones et … "Je marche lentement." Les compétences en langues et notamment en anglais sont pour nous indispensables. qui a fourni un ancrage aux anticipations d'inflation. The conclusions of the European Council meeting de poissons, de respecter les r�gles de consommation du poisson de p�che sportive qui sont actuellement en vigueur �, conclut M. Duchesne. notably adverb. provided an anchor to inflation expectations. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Quelle Voiture Acheter Avec Un Budget De 1500 Euros, Chanson Sur Le Bonheur, Claire De Belgique Malade Cancer, Nombre De Fleuriste En France, Passeport Canton Du Jura, Ru Xiao Fan Musée Guimet, Tabac Bossost Horaires Ouverture, Citation Sur La Conscience Et La Liberté, Shlmr Logement En Construction 2020, Grey's Anatomy Deuil, Distance Entre Blois Et Château Chambord, Une Pensée Positive Par Jour,